Штраф за просроченные транзитные номера регламентируется ст. 12.1 КоАП РФ.

Статья 12.1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, транспортным средством, не прошедшим государственного технического осмотра или технического осмотра
1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, -
влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до восьмисот рублей.
1.1. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, -
влечет наложение административного штрафа в размере пяти тысяч рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от одного до трех месяцев.

18 апреля 2010 штраф за просроченные транзиты увеличился со 100 до 300-800 рублей, вступили в силу поправки в статью 12.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, утвержденные Федеральным законом от 5 апреля 2010 года N 47-ФЗ.

Не могут ли инспекторы ГИБДД квалифицировать езду с просроченными транзитами по другим статьям КоАП РФ?

На этот вопрос в полной мере отвечает официальный обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за первый квартал 2006 года, утвержденный Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 7 и 14 июня 2006 г. - не могут.